SAL便

シアトル在住の叔母から、「ほうじ茶を送って欲しい」とリクエストがあり昨日発送しました。
小型包装物扱いのSAL便だと、１週間もあれば届くし、たしか２キロまでなら千円台だったと思って郵便局に持って行くと・・・残念！２２３５グラムでした。
これだと４７００円もかかります。

中味より郵送料金の方が高い！
仕方なく船便にしました。
それでも２９００円かかり、届くにも１ヶ月？位かかるかな。
セキュリティーの関係から、細かく内容物とか価格（ドル表示で）を表記しなくてはなりません。
面倒なので、japanese sweetｓとか書いたら、「もっと詳しくお願いします」とか窓口で言われました。
「お煎餅です」と答えましたが、なんて書くか分かりません。
調べ出し始めてかなりの時間がかかり、ウンザリ・・・

家に持って帰り、包装し直した方がBETTERだったかも？
しっかり計ってから持っていく　OR　郵便局で計ってから包装するのどちらかですね。